A list of top marketing stocks to buy according to hedge funds includes Lamar Advertising Company (NASDAQ:LAMR). With 363,000 displays in North America, LAMR stands out for its creative outdoor advertising approach and strong financial performance.