Monarch and Queen Camilla expressed sadness over the passing of Dame Maggie Smith, known for her roles in "Downton Abbey" and "Harry Potter." Tributes poured in from colleagues and fans, honoring her talent and wit.