The New York Yankees are making efforts to sign star Juan Soto by building familiarity with him, including a private meeting with owner Hal Steinbrenner. Soto's stellar performance and positive experience with the team may influence his decision in the upcoming free agency.