JPMorgan analysts predict Cava Group's stock could rise by over 45% due to a recent upgrade, highlighting its growth potential and attractive valuation.