Jeff Conine, the first Marlins' Hall of Fame inductee, celebrated a special day as his son, Griffin, hit a game-tying homer in a win against the Pirates.