Despite Jean Smart's character's edginess on "Hacks," the actress has boundaries on what she will say or do on-screen. Co-creators mention Smart's prudishness compared to her character, but also note her trust in the writing team.