Italian-American Corey Comperatore, a hero who died shielding his family at a Trump rally, received condolences from world leaders. FBI is investigating the incident as potential domestic terrorism.