The article discusses the trends and dynamics in the US used car market, focusing on ACV Auctions Inc. as one of the best used car stocks to buy according to hedge funds. ACV's strong financial performance and strategic initiatives position it well for future growth in the evolving automotive market.