Investors can enhance returns by selecting market-beating companies to invest in, like Sierra Bancorp, whose share price has outperformed the market. Analyzing the company's fundamentals, earnings, and dividends can provide valuable insights for long-term investing decisions.