Data collectors at Tesla train the company's robot, Optimus, to move like a human by repeating everyday tasks hundreds of times. The physically demanding and meticulous role involves workers being monitored by cameras and wearing heavy equipment.