To identify potential multi-bagger stocks, look for increasing Return on Capital Employed (ROCE) and expanding capital base. Innodata (NASDAQ:INOD) shows promising growth with a 171% increase in ROCE over five years.