To discreetly job search while employed, experts recommend updating LinkedIn gradually, avoiding public job-related posts or comments, and adjusting privacy settings to limit visibility to coworkers and recruiters. Be cautious with profile changes and group interactions to maintain confidentiality.