Rich Ricci, a horse-racing banker, is set to receive a £16m windfall from the sale of Aquis, a stock market exchange.