The London Company released its Q3 2024 investor letter, noting U.S. equities' mid-single-digit gains and a shift to small-cap and value stocks.