Diamond Hill Capital's "Small Cap Fund" Q2 2024 investor letter highlighted mixed equity market results. The fund slightly trailed its benchmark, the Russell 2000 Index, returning -3.42%. Top pick Rocky Brands, Inc.