A list of top diabetes stocks under $10 includes Amneal Pharmaceuticals, Inc. as a key player. With 422 million global diabetes cases projected to rise, the market for diabetes care devices, including CGM technology, is rapidly growing.