Vulcan Value Partners reported mixed third-quarter results in its 2024 investor letter, focusing on allocating capital to companies with better price-to-value ratios. Their top pick, PROG Holdings, Inc. (NYSE:PRG), showed promising growth potential.