Yelp's annual hoagie hoedown challenges traditional state favorites with unexpected picks across America. From Philly cheesesteaks in Florida to prosciutto sandwiches in Montana, the list showcases diverse regional flavors.