Michael R. Corcoran, a 96-year-old auctioneer in Newport, R.I., has a unique and lively approach to his trade. Known for his energetic auctions and vast knowledge of objects and their histories, he remains a colorful figure in a rapidly changing industry.