Gregory Delpeche, a bystander shot in the head by police officers at a NYC subway station, has filed an $80 million legal claim against the city. Delpeche suffered a significant brain injury and remains hospitalized, sparking calls for policy changes to avoid such tragedies.