The final chapter of a series examining Groupe PSA's existing and future models, particularly Opel and Vauxhall, highlights challenges and changes in the brands' lineup.