Flutter Entertainment has agreed to purchase Playtech's Italian gambling business for €2.3 billion, as part of its strategy to expand internationally and capitalize on the US market growth.