The Australian market faced a 0.57% downturn with mixed sector performances. Small-cap stocks are sought for resilience and growth, especially those with insider buying indicating confidence. Deterra Royalties and FINEOS Corporation Holdings are highlighted for their potential despite market fluctuations.