eXp World Holdings' Q3 2024 earnings call highlighted strong revenue growth driven by higher agent productivity and increased real estate sales volume. Initiatives like ICON incentive and revenue share capping are expected to enhance agent retention without impacting gross margins.