Investors owning a significant percentage of small condo units in Toronto and Vancouver may be delaying new construction projects. The rise in interest rates and investors facing challenges in generating profits from rent are contributing to this issue.