Elon Musk's potential involvement could turn talks of a transatlantic tunnel into reality. Estimated at $20 trillion, Musk claims his companies could build it for a fraction of the cost.