Duolingo's latest AI-powered features include Video Call and Adventures, enhancing language learning experiences. The company aims to revolutionize education with innovative technology.