New York developers propose a $6.5 billion project to build a record-breaking tower. Seeking $4.84 billion in federal loans due to private lending challenges. Trump's return may influence project approval.