Brown Capital Management's Small Company Fund underperformed in Q1 2024, impacted by investor shifts away from high-growth companies post-inflation report. Agilysys, Inc. was highlighted in the investor letter as a promising investment.