Nesto Inc., a Canadian online mortgage company, acquired real estate financier CMLS Group, expanding its mortgage portfolio to over C$60 billion. The deal was supported by investments from various entities, including Diagram Ventures and National Bank of Canada.