Manhattan Associates Inc thrives amidst global economic volatility, showcasing robust financial health with $266.7 million revenue in Q3 2024.