The Trump administration is considering selling part of the $1.6 trillion federal student loan portfolio to private investors, potentially impacting borrower protections. Critics warn of potential harm to borrowers if private buyers demand tighter terms to make the deal profitable.