Credit-card interest rates are decreasing from record highs, with some major issuers like American Express and U.S. Bank already lowering rates on certain cards. Experts suggest a simple trick to potentially lower your rate even further.