Dallas Cowboys owner Jerry Jones is seeking a new head coach, with Deion Sanders, Jason Witten, and Robert Saleh emerging as top candidates.