Negative gearing, a contentious tax policy in Australian politics, is being reconsidered by the prime minister. The potential change could spark another election debate on housing issues.