A dispute between government backers of China's largest auto show, Auto China, has caused confusion among automakers and attendees. The conflict over organizing rights has led to uncertainty just weeks before the event in Shanghai.