Air Transport Services Group reported a 10% revenue drop in Q3 due to returning leased aircraft. Despite plans to go private, the company saw lower profits from Amazon-related startup costs and fewer cargo flights.