"Outlander" stars Caitríona Balfe and Sam Heughan wrap up filming the final season, reflecting on emotional goodbyes and the show's evolution across time periods. The concluding episodes of Season 7 premiere this month on Starz, with Season 8 on the way.