Actor Jay Johnston, known for roles in "Bob's Burgers" and "Arrested Development," faces sentencing for using a stolen shield to push police during the Capitol riot. Legal analyst Robin Nunn provided insights on the case to CBS News.