Birkenstock fell short of third-quarter revenue expectations due to consumer reluctance to buy expensive footwear, resulting in 564.8 million euros in revenue, slightly below analysts' estimates of 565.2 million euros.