President Joe Biden's controversial decision to pardon his son Hunter reflects his strong family loyalty, sparking debate over the impact on his legacy.