Finding a high-quality used car under $10,000 can be challenging due to the popularity of SUVs and trucks. Recommendations include Honda Fit, Kia Rio, Chevrolet Sonic, Kia Forte, and Toyota Corolla for their reliability, safety features, and fuel efficiency.