MercadoLibre and PDD are rapidly growing e-commerce giants. MercadoLibre dominates Latin America, while PDD is a key player in China.