Tim Burton's long-awaited sequel to Beetlejuice manages to capture the spirit of the original with manic energy.