Identifying potential multi-baggers involves looking for increasing ROCE and capital employed in businesses that reinvest earnings at higher rates. Caldwell Partners International's low ROCE of 0.6% and decreasing trend raise concerns for future growth and investor returns.