Agnico Eagle Mines plans to invest $40 million in ATEX Resources through a share subscription, acquiring 33.9 million units at C$1.63 each.