Belgian startup Odoo, led by CEO Fabien Pinckaers, raised its valuation to $5.3 billion with investments from Alphabet and Sequoia Capital.