Coatue Management's $400.81 million stake in Intuitive Surgical, Inc. makes it one of Philippe Laffont's top picks.