After years of litigation, 13 properties on the cliffs of Hoboken are finally up for sale in Union City. A brokerage firm has been appointed to find potential developers, with a deadline for bids set for September 12.