Agilysys and Wayfair have outperformed in earnings this week, with both stocks surging over 20%. Agilysys benefits from high demand for its hospitality software, while Wayfair excels in e-commerce home goods.